笑话

xiàohua

tiếu thoại

trò đùa; chuyện cười (Lượng từ: 個|个[ge4]); chế nhạo; chế giễu; lố bịch; vô lý

笑话 (xiàohua, Hán Việt: tiếu thoại) nghĩa là trò đùa; chuyện cười (Lượng từ: 個|个[ge4]); chế nhạo; chế giễu; lố bịch; vô lý. Đây là từ vựng HSK 4.

Học từ này trong Tâm HSK Xem cây từ của chữ 笑

Từ có cùng chữ

Học theo họ chữ: cùng một chữ Hán thường có cùng âm Hán Việt và nghĩa gốc.

笑 tiếu · 20 từ

开玩笑kāiwánxiàođùa giỡn 好笑hǎoxiàobuồn cười 微笑wēixiàocười 笑容xiàoróngnụ cười 嘲笑cháoxiàochế nhạo 可笑kěxiàobuồn cười 笑声xiàoshēngtiếng cười 笑脸xiàoliǎnkhuôn mặt cười

话 thoại · 32 từ

电话diànhuàđiện thoại 说话shuō huànói chuyện 打电话dǎdiànhuàgọi điện thoại 的话dehuànếu 对话duìhuànói chuyện 话剧huàjùvở kịch sân khấu 普通话pǔtōnghuàQuan Thoại 讲话jiǎnghuàbài phát biểu