Từ vựng HSK 7–9 – trang 4

Cấp HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 gồm 6230 từ. Mỗi từ có pinyin, âm Hán Việt, nghĩa tiếng Việt; bấm vào từ để xem câu ví dụ, cụm từ và các từ cùng chữ.

Học và ôn các từ này trong Tâm HSK

Chữ Hán	Pinyin	Hán Việt	Nghĩa
岩石	yánshí	nham thạch	đá
关上	guānshàng	quan thượng	đóng
骑车	qíchē	kỵ xa	lái xe đạp hoặc xe máy
裹	guǒ	khỏa	gói lại
克隆	kèlóng	khắc long	nhân bản
皱	zhòu	trứu	nhăn
豹	bào	báo	báo
笑声	xiàoshēng	tiếu thanh	tiếng cười
流泪	liúlèi	lưu lệ	rơi nước mắt
直至	zhízhì	trực chí	kéo dài đến
出身	chūshēn	xuất thân	sinh ra từ
何处	héchù	hà xử	từ đâu
头号	tóuhào	đầu hào	hàng nhất
王国	wángguó	vương quốc	vương quốc
墨	mò	mặc	thỏi mực
丢掉	diūdiào	đâu điệu	mất
火车站	huǒchēzhàn	hỏa xa trạm	ga tàu hỏa
研究所	yánjiūsuǒ	nghiên cứu sở	viện nghiên cứu
动静	dòngjìng	động tĩnh	chuyển động
授予	shòuyǔ	thụ dư	trao tặng
海边	hǎibiān	hải biên	bờ biển
海底	hǎidǐ	hải để	đáy biển
赴	fù	phó	đi
臂	bì	tí	cánh tay
下令	xiàlìng	hạ lệnh	ra lệnh
直觉	zhíjué	trực giác	trực giác
诊所	zhěnsuǒ	chẩn sở	phòng khám
掐	qiā	kết	hái
前线	qiánxiàn	tiền tuyến	tiền tuyến
忠实	zhōngshí	trung thật	trung thành
玩儿	wánr	ngoạn nhi	chơi
亲近	qīnjìn	thân cận	thân thiết
延	yán	duyên	kéo dài
战役	zhànyì	chiến dịch	chiến dịch quân sự
缓	huǎn	hoãn	chậm
坦白	tǎnbái	thản bạch	thành thật
梦见	mèngjiàn	mộng kiến	mơ thấy
掩护	yǎnhù	yểm hộ	che chắn
社会主义	shèhuìzhǔyì	xã hội chủ nghĩa	chủ nghĩa xã hội
胎儿	tāiér	thai nhi	thai nhi
政权	zhèngquán	chính quyền	chế độ
虐待	nüèdài	ngược đãi	ngược đãi
宣言	xuānyán	tuyên ngôn	tuyên bố
瘾	yǐn	ẩn	nghiện
夏季	xiàjì	hạ quý	mùa hè
窒息	zhìxī	trất tức	nghẹt thở
漆	qī	tất	sơn
熏	xūn	huân	hun khói
赞美	zànměi	tán mĩ	ngưỡng mộ
虚假	xūjiǎ	hư giả	giả dối
永久	yǒngjiǔ	vĩnh cửu	vĩnh cửu
强势	qiángshì	cường thế	mạnh mẽ
伸手	shēnshǒu	thân thủ	đưa tay ra
种族	zhǒngzú	chủng tộc	chủng tộc
一瞬间	yīshùnjiān	nhất thuấn gian	phút chốc
扭曲	niǔqū	nữu khúc	vặn
人情	rénqíng	nhân tình	tình cảm con người
民办	mínbàn	dân bạn	do người dân điều hành
编剧	biānjù	biên kịch	viết kịch bản
迎来	yínglái	nghênh lai	chào đón
处方	chǔfāng	xử phương	đơn thuốc
不停	bùtíng	bất đình	không ngừng
碰上	pèngshàng	bính thượng	tình cờ gặp
安定	āndìng	an định	ổn định
默契	mòqì	mặc khế	hiểu ngầm
续	xù	tục	tiếp tục
舔	tiǎn	thiểm	liếm
礼服	lǐfú	lễ phục	trang phục lễ nghi
叠	dié	điệp	gấp
耗	hào	háo	lãng phí
一线	yīxiàn	nhất tuyến	tiền tuyến
智商	zhìshāng	trí thương	chỉ số IQ
漫	màn	mạn	tự do
片段	piànduàn	phiến đoạn	đoạn
骗人	piànrén	phiến nhân	lừa gạt ai
挣钱	zhèngqián	tránh tiễn	kiếm tiền
温泉	wēnquán	ôn tuyền	suối nước nóng
副作用	fùzuòyòng	phó tác dụng	tác dụng phụ
追逐	zhuīzhú	truy trục	đuổi theo
涌	chōng	dũng	(dùng trong địa danh)
船长	chuánzhǎng	thuyền trường	thuyền trưởng
奇妙	qímiào	kì diệu	tuyệt vời
归来	guīlái	quy lai	trở về
奴隶	núlì	nô đãi	nô lệ
上方	shàngfāng	thượng phương	nơi phía trên
干预	gānyù	kiền dự	can thiệp
卧	wò	ngọa	nằm
争执	zhēngzhí	tranh chấp	tranh chấp
剧组	jùzǔ	kịch tổ	dàn diễn viên và đội sản xuất
集会	jíhuì	tập hội	tập hợp
无知	wúzhī	vô tri	ngu dốt
剥夺	bōduó	bác đoạt	tước đoạt
橡胶	xiàngjiāo	tượng giao	cao su
万分	wànfēn	vạn phân	rất nhiều
指向	zhǐxiàng	chỉ hướng	chỉ về
协定	xiédìng	hiệp định	thỏa thuận
私下	sīxià	tư hạ	riêng tư
旗帜	qízhì	kì xí	cờ hiệu
悬	xuán	huyền	treo hoặc lơ lửng
水准	shuǐzhǔn	thủy chuẩn	mức độ
建成	jiànchéng	kiến thành	xây dựng
柜台	guìtái	quỹ thai	quầy bán hàng
纯洁	chúnjié	thuần khiết	thuần khiết
揭露	jiēlù	yết lộ	vạch trần
老朋友	lǎopéngyou	lão bằng hữu	bạn cũ
吩咐	fēnfu	phân phù	bảo
车牌	chēpái	xa bài	biển số xe
导航	dǎoháng	đạo hàng	điều hướng
强劲	qiángjìng	cường kính	mạnh mẽ
挽回	wǎnhuí	vãn hồi	lấy lại
剥	bāo	bác	bóc
爱国	àiguó	ái quốc	yêu nước
三角	sānjiǎo	tam giác	hình tam giác
庆幸	qìngxìng	khánh hạnh	vui mừng
条约	tiáoyuē	điều ước	hiệp ước
享	xiǎng	hưởng	hưởng
陆军	lùjūn	lục quân	quân đội
升高	shēnggāo	thăng cao	nâng lên
恐慌	kǒnghuāng	khủng hoảng	hoảng loạn
旺	wàng	vượng	thịnh vượng
钓	diào	điếu	câu cá bằng lưỡi câu và mồi
连锁	liánsuǒ	liên tỏa	liên kết
伤感	shānggǎn	thương cảm	buồn
轻微	qīngwēi	khinh vi	nhẹ
辩论	biànlùn	biện luận	tranh luận
疲惫	píbèi	bì bại	bị đánh bại
拧	níng	ninh	véo
莫名其妙	mòmíngqímiào	mạc danh kì diệu	khó hiểu
廉价	liánjià	liêm giới	giá rẻ
束缚	shùfù	thúc phược	trói buộc
一大早	yīdàzǎo	nhất đại tảo	lúc bình minh
撞击	zhuàngjī	chàng kích	va đập
一方面	yīfāngmiàn	nhất phương diện	một mặt
远处	yuǎnchù	viễn xử	nơi xa
垮	kuǎ	khoa	sụp đổ
债券	zhàiquàn	trái khoán	trái phiếu
当真	dàngzhēn	đương chân	coi là thật
复活	fùhuó	phục hoạt	hồi sinh
溪	xī	khê	con suối
突击	tūjī	đột kích	tấn công đột ngột và dữ dội
怪不得	guàibude	quái bất đắc	thảo nào!
压迫	yāpò	áp bách	áp bức
棋	qí	kì	cờ
好不容易	hǎobùróngyì	hảo bất dung dịch	một cách rất khó khăn
芝士	zhīshì	chi sĩ	phô mai
蔓延	mànyán	mạn duyên	mở rộng
巨人	jùrén	cự nhân	người khổng lồ
模范	mófàn	mô phạm	hình mẫu
有毒	yǒudú	hữu độc	độc
设法	shèfǎ	thiết pháp	cố gắng
强硬	qiángyìng	cường ngạnh	cứng rắn
心意	xīnyì	tâm ý	ý định
道具	dàojù	đạo cụ	đạo cụ
碳	tàn	thán	cacbon
不妨	bùfáng	bất phương	không có hại
绝大多数	juédàduōshù	tuyệt đại đa sổ	đại đa số
靴子	xuēzi	ngoa tử	đôi ủng
终究	zhōngjiū	chung cứu	cuối cùng
失落	shīluò	thất lạc	mất
会面	huìmiàn	hội diện	gặp gỡ
解脱	jiětuō	giải thoát	tháo gỡ
受益	shòuyì	thụ ích	hưởng lợi từ
小人	xiǎorén	tiểu nhân	người có địa vị xã hội thấp
炸药	zhàyào	tạc dược	chất nổ
表决	biǎojué	biểu quyết	quyết định bằng biểu quyết
享有	xiǎngyǒu	hưởng hữu	hưởng
仇恨	chóuhèn	cừu hận	ghét
注视	zhùshì	chú thị	nhìn chăm chú
后备	hòubèi	hậu bị	dự bị
擅自	shànzì	thiện tự	không được phép
开支	kāizhī	khai chi	chi tiêu
车票	chēpiào	xa phiếu	vé
目睹	mùdǔ	mục đổ	chứng kiến
防范	fángfàn	phòng phạm	cảnh giác
手腕	shǒuwàn	thủ oản	cổ tay
税收	shuìshōu	thuế thu	thuế, sự thu thuế
清单	qīngdān	thanh đan	danh sách mục
马车	mǎchē	mã xa	xe ngựa kéo
明智	míngzhì	minh trí	có lý trí
铅	qiān	duyên	chì
非凡	fēifán	phi phàm	khác thường
刊登	kāndēng	khan đăng	đăng câu chuyện
泄露	xièlù	tiết lộ	rò rỉ
无耻	wúchǐ	vô sỉ	không biết xấu hổ
诱人	yòurén	dụ nhân	hấp dẫn
鹅	é	nga	ngỗng
仇	qiú	cừu	vợ chồng
走开	zǒukāi	tẩu khai	rời đi
冷漠	lěngmò	lãnh mạc	lạnh lùng và thờ ơ với ai đó
预备	yùbèi	dự bị	chuẩn bị
忘掉	wàngdiào	vong điệu	quên
卡通	kǎtōng	tạp thông	hoạt hình
圈子	quānzi	quyển tử	vòng
天地	tiāndì	thiên địa	trời đất
厌倦	yànjuàn	yếm quyện	chán ngán
看成	kànchéng	khán thành	xem như là
饶	ráo	nhiêu	giàu
手册	shǒucè	thủ sách	sổ tay
进出	jìnchū	tiến xuất	ra vào
转化	zhuǎnhuà	chuyển hóa	thay đổi
奔驰	bēnchí	bôn trì	chạy nhanh
体贴	tǐtiē	thể thiếp	ân cần
生效	shēngxiào	sinh hiệu	có hiệu lực
不通	bùtōng	bất thông	bị tắc
服饰	fúshì	phục sức	trang phục
名誉	míngyù	danh dự	danh tiếng
垂	chuí	thùy	treo
退役	tuìyì	thối dịch	giải ngũ
兑现	duìxiàn	đoái hiện	đổi tiền mặt
肌肤	jīfū	cơ phu	da
拳头	quántou	quyền đầu	nắm đấm
遵循	zūnxún	tuân tuần	tuân theo
抗生素	kàngshēngsù	kháng sinh tố	kháng sinh
下属	xiàshǔ	hạ chúc	cấp dưới
英勇	yīngyǒng	anh dũng	anh dũng
人权	rénquán	nhân quyền	nhân quyền
出版社	chūbǎnshè	xuất bản xã	nhà xuất bản
喜悦	xǐyuè	hỉ duyệt	hạnh phúc
大气	dàqì	đại khí	khí quyển
引用	yǐnyòng	dẫn dụng	trích dẫn
查明	chámíng	tra minh	điều tra và phát hiện
要不然	yàobùrán	yếu bất nhiên	nếu không thì
一手	yīshǒu	nhất thủ	một kỹ năng
怪异	guàiyì	quái dị	quái dị
认证	rènzhèng	nhận chứng	xác thực
作弊	zuòbì	tác tệ	thực hành gian lận
蜡烛	làzhú	chá chúc	nến
有利于	yǒulìyú	hữu lợi vu	có lợi cho
可悲	kěbēi	khả bi	đáng buồn
惊奇	jīngqí	kinh kì	kinh ngạc
精神病	jīngshénbìng	tinh thần bệnh	rối loạn tâm thần
厌恶	yànwù	yếm ác	ghê tởm
从来不	cóngláibù	tòng lai bất	không bao giờ
和尚	héshang	hòa thượng	nhà sư Phật giáo
便是	biànshì	tiện thị
警车	jǐngchē	cảnh xa	xe cảnh sát
高跟鞋	gāogēnxié	cao cân hài	giày cao gót
扛	gāng	giang	giơ cao bằng hai tay
偿还	chánghuán	thường hoàn	hoàn trả
验	yàn	nghiệm	kiểm tra
炫耀	xuànyào	huyễn diệu	chói lọi
人身	rénshēn	nhân thân	người
一旁	yīpáng	nhất bàng	để sang một bên
停电	tíngdiàn	đình điện	bị mất điện
后台	hòutái	hậu thai	khu vực hậu trường
自在	zìzai	tự tại	thoải mái
啃	kěn	khẳng	gặm
寺	sì	tự	chùa Phật giáo
帐篷	zhàngpeng	trướng bồng	lều
低估	dīgū	đê cổ	đánh giá thấp
缘故	yuángù	duyến cố	lý do
偏偏	piānpiān	thiên thiên	không may
话语	huàyǔ	thoại ngữ	từ ngữ
上映	shàngyìng	thượng ánh	chiếu
主编	zhǔbiān	chủ biên	tổng biên tập
小声	xiǎoshēng	tiểu thanh	giọng nhỏ
统统	tǒngtǒng	thống thống	hoàn toàn
要命	yàomìng	yếu mệnh	gây chết người
颤抖	chàndǒu	chiến đẩu	run rẩy
打倒	dǎdǎo	đả đảo	lật đổ
董事	dǒngshì	đổng sự	thành viên hội đồng quản trị
解剖	jiěpōu	giải phẩu	giải phẫu
风情	fēngqíng	phong tình	dung mạo
雕塑	diāosù	điêu tố	bức tượng
国防	guófáng	quốc phòng	quốc phòng
搜查	sōuchá	sưu tra	lục soát
核武器	héwǔqì	hạch vũ khí	vũ khí hạt nhân
摔倒	shuāidǎo	suất đảo	ngã xuống
罢工	bàgōng	bãi công	cuộc đình công
着想	zhuóxiǎng	trứ tưởng	suy nghĩ
颁发	bānfā	ban phát	ban hành
腾	téng	đằng	phi nước đại
呼吁	hūyù	hô hu	kêu gọi
铝	lǚ	lữ	nhôm
支配	zhīpèi	chi phối	kiểm soát
堕落	duòluò	đọa lạc	sa đọa
解救	jiějiù	giải cứu	giải cứu
妥	tuǒ	thỏa	thích hợp
几率	jīlǜ	kỉ suất	xác suất
歹徒	dǎitú	ngạt đồ	kẻ ác
野蛮	yěmán	dã man	man rợ
分解	fēnjiě	phân giải	phân giải
敞开	chǎngkāi	sưởng khai	mở toang
挪	nuó	na	di chuyển
名声	míngshēng	danh thanh	danh tiếng
巨星	jùxīng	cự tinh	sao khổng lồ
代理人	dàilǐrén	đại lí nhân	đại diện
丑闻	chǒuwén	sửu văn	bê bối
卸	xiè	tá	dỡ
潜艇	qiántǐng	tiềm đĩnh	tàu ngầm
公关	gōngguān	công quan	quan hệ công chúng
以至于	yǐzhìyú	dĩ chí vu	xuống đến
业绩	yèjì	nghiệp tích	thành tích
直线	zhíxiàn	trực tuyến	đường thẳng
指南	zhǐnán	chỉ nam	hướng dẫn
面对面	miànduìmiàn	diện đối diện	mặt đối mặt
融	róng	dung	tan
澄清	chéngqīng	trừng thanh	trong
裂缝	lièfèng	liệt phùng	vết nứt
外星人	wàixīngrén	ngoại tinh nhân	người ngoài hành tinh
大不了	dàbùliǎo	đại bất liễu	tệ nhất thì
上空	shàngkōng	thượng không	trên không
境界	jìngjiè	cảnh giới	ranh giới
伤痕	shānghén	thương ngân	vết sẹo
生育	shēngyù	sinh dục	sinh con
泄漏	xièlòu	tiết lậu	rò rỉ
劈	pī	phách	chặt
行使	xíngshǐ	hành sử	thực hiện
撤退	chètuì	triệt thối	rút lui
悲惨	bēicǎn	bi thảm	khốn khổ
早日	zǎorì	tảo nhật	sớm
递给	dìgěi	đệ cấp	đưa cho
动用	dòngyòng	động dụng	sử dụng
粉碎	fěnsuì	phấn toái	nghiền nát
撒谎	sāhuǎng	tát hoang	nói dối
忧郁	yōuyù	ưu úc	u sầu
虚拟	xūnǐ	hư nghĩ	tưởng tượng
昏	hūn	hôn	mê muội
收养	shōuyǎng	thu dưỡng	nhận nuôi và chăm sóc
残疾人	cánjírén	tàn tật nhân	người khuyết tật
掀起	xiānqǐ	hiên khởi	nhấc lên
界限	jièxiàn	giới hạn	ranh giới
前所未有	qiánsuǒwèiyǒu	tiền sở vị hữu	chưa từng có
品位	pǐnwèi	phẩm vị	cấp bậc
旋律	xuánlǜ	toàn luật	giai điệu
固执	gùzhí	cố chấp	bướng bỉnh
刻意	kèyì	khắc ý	cố ý
摩擦	mócā	ma sát	ma sát
淘	táo	đào	rửa
源头	yuántóu	nguyên đầu	nguồn
一度	yīdù	nhất độ	một thời
察觉	chájué	sát giác	cảm nhận
宁可	nìngkě	trữ khả	tốt hơn nên
侧面	cèmiàn	trắc diện	bên cạnh
萝卜	luóbo	la bặc	củ cải , đặc biệt là củ cải trắng 白蘿蔔\|白萝卜[bai2 luo2 bo5]
内阁	nèigé	nội các	nội các
局部	júbù	cục bộ	một phần
渗透	shèntòu	sấm thấu	thẩm thấu
黑客	hēikè	hắc khách	hacker
付费	fùfèi	phó phí	trả tiền
塌	tā	tháp	sụp đổ
俗	sú	tục	phong tục
裁决	cáijué	tài quyết	phán quyết
使者	shǐzhě	sử giả	sứ giả
龟	guī	quy	rùa cạn
期盼	qīpàn	kỳ phán	mong đợi
决议	juéyì	quyết nghị	một nghị quyết
余	yú	dư	tôi
把手	bǎshǒu	bả thủ	bắt tay
过错	guòcuò	quá thác	lỗi
软弱	ruǎnruò	nhuyễn nhược	yếu
和解	héjiě	hòa giải	giải quyết
抑郁	yìyù	ức úc	chán nản
解散	jiěsàn	giải tán	giải tán
装扮	zhuāngbàn	trang phẫn	trang trí
良	liáng	lương	tốt
巴士	bāshì	ba sĩ	xe buýt
严密	yánmì	nghiêm mật	nghiêm ngặt
列入	lièrù	liệt nhập	đưa vào danh sách
排斥	páichì	bài xích	từ chối
长相	zhǎngxiàng	trường tương	diện mạo
报仇	bàochóu	báo cừu	báo thù
收缩	shōusuō	thu súc	rút lại
帖子	tiězi	thiếp tử	thẻ
用不着	yòngbuzháo	dụng bất trứ	không cần
嚼	jiáo	tước	nhai
牌照	páizhào	bài chiếu	giấy phép
搜寻	sōuxún	sưu tầm	tìm kiếm
抚养	fǔyǎng	phủ dưỡng	nuôi dưỡng
万能	wànnéng	vạn năng	toàn năng
富人	fùrén	phú nhân	người giàu
宠	chǒng	sủng	yêu thương
较量	jiàoliàng	giác lượng	đọ sức với ai
谣言	yáoyán	dao ngôn	tin đồn
重返	chóngfǎn	trọng phản	trở về
非得	fēiděi	phi đắc	phải
探测	tàncè	tham trắc	thăm dò
位子	wèizi	vị tử	chỗ
演戏	yǎnxì	diễn hí	diễn kịch
零件	língjiàn	linh kiện	bộ phận
夺冠	duóguàn	đoạt quan	giành ngôi quán quân
自尊	zìzūn	tự tôn	tự tôn
瘫痪	tānhuàn	than hoán	bị liệt
光辉	guānghuī	quang huy	rực rỡ
雇佣	gùyōng	cố dong	thuê
逮	dǎi	đãi	bắt
上报	shàngbào	thượng báo	báo cáo lên cấp trên
低下	dīxià	đê hạ	địa vị thấp
船员	chuányuán	thuyền viên	thủy thủ
迫使	pòshǐ	bách sử	buộc phải
阴性	yīnxìng	âm tính	âm tính
钙	gài	cái	canxi
黑夜	hēiyè	hắc dạ	đêm
放射	fàngshè	phóng xạ	phóng xạ
容器	róngqì	dung khí	đồ chứa
高尔夫球	gāoěrfūqiú	cao nhĩ phu cầu	gôn
敷	fū	phu	phết
欣慰	xīnwèi	hân úy	cảm thấy hài lòng
俊	jùn	tuấn	thông minh
末日	mòrì	mạt nhật	ngày cuối