Từ vựng HSK 6 – trang 2

Cấp HSK 6 theo chuẩn HSK 3.0 gồm 1682 từ. Mỗi từ có pinyin, âm Hán Việt, nghĩa tiếng Việt; bấm vào từ để xem câu ví dụ, cụm từ và các từ cùng chữ.

Học và ôn các từ này trong Tâm HSK

Chữ Hán	Pinyin	Hán Việt	Nghĩa
合并	hébìng	hợp tịnh	sáp nhập
带领	dàilǐng	đái lĩnh	dẫn dắt
探索	tànsuǒ	tham tác	khám phá
对抗	duìkàng	đối kháng	chống cự
灭	miè	diệt	dập tắt hoặc làm tắt
秩序	zhìxù	trật tự	trật tự
血管	xuèguǎn	huyết quản	tĩnh mạch
以往	yǐwǎng	dĩ vãng	trong quá khứ
娃娃	wáwa	oa oa	em bé
热线	rèxiàn	nhiệt tuyến	đường dây nóng
关联	guānlián	quan liên	có liên quan
金钱	jīnqián	kim tiễn	tiền
消灭	xiāomiè	tiêu diệt	chấm dứt
欺骗	qīpiàn	khi phiến	lừa dối
街头	jiētóu	nhai đầu	đường phố
惊人	jīngrén	kinh nhân	kinh ngạc
质疑	zhìyí	chất nghi	đặt câu hỏi
摩托车	mótuōchē	ma thác xa	xe máy
金融	jīnróng	kim dung	ngân hàng
贸易	màoyì	mậu dịch	thương mại
痕迹	hénjì	ngân tích	dấu vết
染	rǎn	nhiễm	nhuộm
清晰	qīngxī	thanh tích	rõ ràng
码头	mǎtóu	mã đầu	bến tàu
循环	xúnhuán	tuần hoàn	tuần hoàn
汇报	huìbào	hối báo	báo cáo
总裁	zǒngcái	tổng tài	chủ tịch
协调	xiétiáo	hiệp điều	phối hợp
鉴定	jiàndìng	giám định	giám định
超越	chāoyuè	siêu việt	vượt qua
铺	pù	phô	cửa hàng
泥	ní	nê	bùn
正义	zhèngyì	chính nghĩa	công lý
民众	mínzhòng	dân chúng	quần chúng
场景	chǎngjǐng	trường cảnh	cảnh
青春	qīngchūn	thanh xuân	tuổi trẻ
救援	jiùyuán	cứu viên	cứu hộ
欲望	yùwàng	dục vọng	khát khao
败	bài	bại	đánh bại
立场	lìchǎng	lập trường	lập trường
火灾	huǒzāi	hỏa tai	đám cháy lớn
认定	rèndìng	nhận định	cho rằng
跌	diē	điệt	ngã
会计	kuàijì	hội kế	kế toán
妙	miào	diệu	khéo léo
狮子	shīzi	sư tử	sư tử
头脑	tóunǎo	đầu não	bộ não
倒是	dàoshi	đảo thị	trái với điều người ta có thể nghĩ
此刻	cǐkè	thử khắc	khoảnh khắc này
足以	zúyǐ	túc dĩ	đủ để...
尺	chě	xích	một trong các ký tự dùng để biểu diễn nốt nhạc trong phổ go…
通信	tōngxìn	thông tín	trao đổi thư từ
场面	chǎngmiàn	trường diện	cảnh
祖国	zǔguó	tổ quốc	tổ quốc
惩罚	chéngfá	trừng phạt	hình phạt
事务	shìwù	sự vụ	công việc
在意	zàiyì	tại ý	để ý
寸	cùn	thốn	một đơn vị đo chiều dài
抵抗	dǐkàng	để kháng	kháng cự
动机	dòngjī	động cơ	động cơ
情节	qíngjié	tình tiết	tình tiết
虽	suī	tuy	mặc dù
预期	yùqī	dự kỳ	mong đợi
吵架	chǎojià	sảo giá	cãi nhau
货车	huòchē	hóa xa	xe tải
出场	chūchǎng	xuất trường	ra sân khấu biểu diễn
一向	yīxiàng	nhất hướng	một khoảng thời gian trong quá khứ gần đây
天才	tiāncái	thiên tài	tài năng
绝望	juéwàng	tuyệt vọng	tuyệt vọng
迷人	mírén	mê nhân	quyến rũ
职位	zhíwèi	chức vị	vị trí
化妆	huàzhuāng	hóa trang	trang điểm
外科	wàikē	ngoại khoa	phẫu thuật
节奏	jiézòu	tiết tấu	nhịp điệu
骗子	piànzi	phiến tử	kẻ lừa đảo
角落	jiǎoluò	giác lạc	góc khuất
剧本	jùběn	kịch bản	kịch bản cho vở kịch, opera, phim,...
亲密	qīnmì	thân mật	thân mật
版本	bǎnběn	bản bản	phiên bản
干脆	gāncuì	kiền thúy	thẳng thắn
干扰	gānrǎo	kiền nhiễu	làm phiền
肿	zhǒng	thũng	bị sưng
途径	tújìng	đồ kính	cách
不安	bùān	bất an	không yên
体系	tǐxì	thể hệ	hệ thống
遭受	zāoshòu	tao thụ	chịu
康复	kāngfù	khang phục	hồi phục
穿过	chuānguò	xuyên quá	đi qua
轨道	guǐdào	quỹ đạo	đường ray
城镇	chéngzhèn	thành trấn	thị trấn
忍受	rěnshòu	nhẫn thụ	chịu đựng
脆弱	cuìruò	thúy nhược	yếu đuối
漫画	mànhuà	mạn họa	tranh biếm họa
肩膀	jiānbǎng	kiên bàng	vai
继承	jìchéng	kế thừa	thừa kế
弥补	míbǔ	di bổ	bổ sung
扑	pū	phác	lao vào
抵达	dǐdá	để đạt	đến
肝	gān	can	gan
也好	yěhǎo	dã hảo	thế cũng được
偷偷	tōutōu	thâu thâu	một cách lén lút
忽略	hūlüè	hốt lược	bỏ qua
酱	jiàng	tương	một loại sốt đặc từ đậu nành lên men
支撑	zhīchēng	chi xanh	chống đỡ
依旧	yījiù	y cựu	như trước
来临	láilín	lai lâm	đến gần
元素	yuánsù	nguyên tố	thành phần cơ bản của cái gì đó
强迫	qiǎngpò	cường bách	bắt buộc
浮	fú	phù	nổi
奖品	jiǎngpǐn	tưởng phẩm	giải thưởng
仓库	cāngkù	thương khố	kho hàng
回顾	huígù	hồi cố	nhìn lại
前提	qiántí	tiền đề	tiền đề
岗位	gǎngwèi	cương vị	một vị trí
模仿	mófǎng	mô phảng	bắt chước
破产	pòchǎn	phá sản	phá sản
清洁	qīngjié	thanh khiết	sạch
烫	tàng	năng	làm bỏng
内衣	nèiyī	nội y	đồ lót
焦点	jiāodiǎn	tiêu điểm	điểm tiêu
自豪	zìháo	tự hào	tự hào
福利	fúlì	phúc lợi	lợi ích vật chất
故障	gùzhàng	cố chướng	trục trặc
手法	shǒufǎ	thủ pháp	kỹ thuật
指责	zhǐzé	chỉ trách	chỉ trích
闯	chuǎng	sấm	lao vào
免疫	miǎnyì	miễn dịch	miễn dịch
戒指	jièzhi	giới chỉ	nhẫn
单纯	dānchún	đan thuần	đơn giản
割	gē	cát	cắt
初步	chūbù	sơ bộ	ban đầu
假设	jiǎshè	giả thiết	giả sử
困扰	kùnrǎo	khốn nhiễu	làm bối rối
布置	bùzhì	bố trí	sắp xếp
优先	yōuxiān	ưu tiên	có ưu tiên
吊	diào	điếu	treo
手臂	shǒubì	thủ tí	cánh tay
携带	xiédài	huề đái	mang theo
聚集	jùjí	tụ tập	tập hợp
指定	zhǐdìng	chỉ định	chỉ định
融入	róngrù	dung nhập	hòa vào
部位	bùwèi	bộ vị	phần (đặc biệt là của cơ thể, nhưng cũng có thể là của rau…
激励	jīlì	kích lệ	khích lệ
坚定	jiāndìng	kiên định	vững vàng
粒	lì	lạp	hạt
许可	xǔkě	hứa khả	cho phép
高层	gāocéng	cao tằng	cao tầng
灾难	zāinàn	tai nan	thảm họa
以便	yǐbiàn	dĩ tiện	để có thể
军人	jūnrén	quân nhân	quân nhân
定义	dìngyì	định nghĩa	định nghĩa
图像	túxiàng	đồ tượng	hình ảnh
逗	dòu	đậu	trêu chọc
飘	piāo	phiêu	trôi
修复	xiūfù	tu phục	khôi phục
常规	chángguī	thường quy	quy tắc ứng xử
依赖	yīlài	y lại	phụ thuộc vào
分散	fēnsàn	phân tán	phân tán
误	wù	ngộ	nhầm lỗi
添	tiān	thiêm	thêm
履行	lǚxíng	lí hành	thực hiện
竞赛	jìngsài	cạnh tái	thi đấu
争夺	zhēngduó	tranh đoạt	tranh giành
被迫	bèipò	bị bách	bị ép buộc
扫描	sǎomiáo	tảo miêu	quét
理念	lǐniàn	lí niệm	ý tưởng
排名	páimíng	bài danh	xếp hạng
频率	pínlǜ	tần suất	tần số
逃跑	táopǎo	đào bào	chạy trốn khỏi gì đó
平等	píngděng	bình đẳng	bình đẳng
罐	guàn	quán	lon
众人	zhòngrén	chúng nhân	mọi người
自愿	zìyuàn	tự nguyện	tự nguyện
铜	tóng	đồng	đồng
暗示	ànshì	ám kì	gợi ý
尖	jiān	tiêm	nhọn
箭	jiàn	tiễn	mũi tên
原始	yuánshǐ	nguyên thủy	đầu tiên
总算	zǒngsuàn	tổng toán	cuối cùng
谈论	tánlùn	đàm luận	thảo luận
扭	niǔ	nữu	xoay
转换	zhuǎnhuàn	chuyển hoán	thay đổi
搭配	dāpèi	đáp phối	ghép đôi
净	jìng	tịnh	sạch
活跃	huóyuè	hoạt dược	năng động
诞生	dànshēng	đản sinh	được sinh ra
场合	chǎnghé	trường hợp	tình huống
收购	shōugòu	thu cấu	mua
重建	chóngjiàn	trọng kiến	tái thiết
串	chuàn	xuyến	xâu lại
横	héng	hoành	ngang
看好	kānhǎo	khán hảo	trông chừng
眼光	yǎnguāng	nhãn quang	ánh nhìn
占据	zhànjù	chiêm cư	chiếm đóng
夸张	kuāzhāng	khoa trương	khoa trương
一流	yīliú	nhất lưu	chất lượng hàng đầu
管道	guǎndào	quản đạo	đường ống
效应	xiàoyìng	hiệu ứng	hiệu ứng
射击	shèjī	xạ kích	bắn
掏	tāo	đào	móc ra
认可	rènkě	nhận khả	phê duyệt
中毒	zhòngdú	trung độc	bị ngộ độc
家属	jiāshǔ	gia chúc	thành viên gia đình
坚决	jiānjué	kiên quyết	vững vàng
外表	wàibiǎo	ngoại biểu	bên ngoài
十足	shízú	thập túc	đầy đủ
窗口	chuāngkǒu	song khẩu	cửa sổ
老实	lǎoshi	lão thật	thật thà
势力	shìli	thế lực	quyền lực
抑制	yìzhì	ức chế	ức chế
精心	jīngxīn	tinh tâm	hết sức cẩn thận
极端	jíduān	cực đoan	cực đoan
理性	lǐxìng	lí tính	lý trí
服用	fúyòng	phục dụng	uống
遗产	yíchǎn	di sản	di sản
捐赠	juānzèng	quyên tặng	đóng góp
皇帝	huángdì	hoàng đế	hoàng đế
交谈	jiāotán	giao đàm	thảo luận
取代	qǔdài	thủ đại	thay thế
模拟	mónǐ	mô nghĩ	mô phỏng
住宅	zhùzhái	trụ trạch	nơi ở
丧失	sàngshī	tang thất	mất
争论	zhēnglùn	tranh luận	tranh luận
旋转	xuánzhuǎn	toàn chuyển	xoay
吞	tūn	thôn	nuốt
等级	děngjí	đẳng cấp	hạng
正面	zhèngmiàn	chính diện	mặt trước
毫不	háobù	hào bất	hầu như không
隔壁	gébì	cách bích	nhà bên cạnh
歪	wāi	oai	lệch
跪	guì	quỵ	quỳ
细菌	xìjūn	tế khuẩn	vi khuẩn
举动	jǔdòng	cử động	hành động
棉	mián	miên	thuật ngữ chung cho bông hoặc gòn
外交	wàijiāo	ngoại giao	ngoại giao
收益	shōuyì	thu ích	thu nhập
顾	gù	cố	chăm sóc
规矩	guīju	quy củ	nghĩa đen: compa và thước vuông
大使	dàshǐ	đại sử	đại sứ
崇拜	chóngbài	sùng bái	thờ cúng
信念	xìnniàn	tín niệm	niềm tin
模样	múyàng	mô dạng	dáng vẻ
特定	tèdìng	đặc định	đặc biệt
当场	dāngchǎng	đương trường	tại hiện trường
看待	kàndài	khán đãi	nhìn nhận
打架	dǎjià	đả giá	đánh nhau
打造	dǎzào	đả tạo	tạo ra
助手	zhùshǒu	trợ thủ	trợ lý
得以	déyǐ	đắc dĩ	có thể
上市	shàngshì	thượng thị	ra mắt thị trường
猜测	cāicè	sai trắc	đoán
典礼	diǎnlǐ	điển lễ	lễ
场地	chǎngdì	trường địa	không gian
脂肪	zhīfáng	chi phương	chất béo
港口	gǎngkǒu	cảng khẩu	cảng
著作	zhùzuò	trứ tác	viết
放大	fàngdà	phóng đại	phóng to
覆盖	fùgài	phúc cái	che phủ
渠道	qúdào	cừ đạo	mương tưới tiêu
气质	qìzhì	khí chất	đặc điểm tính cách
伤亡	shāngwáng	thương vong	thương vong
缺陷	quēxiàn	khuyết hãm	khuyết điểm
酒精	jiǔjīng	tửu tinh	cồn
总理	zǒnglǐ	tổng lí	thủ tướng
限	xiàn	hạn	giới hạn
骨头	gǔtou	cốt đầu	xương
上级	shàngjí	thượng cấp	cấp trên
睁	zhēng	tĩnh	mở
金牌	jīnpái	kim bài	huy chương vàng
例外	lìwài	lệ ngoại	ngoại lệ
沉重	chénzhòng	trầm trọng	nặng
仪器	yíqì	nghi khí	dụng cụ
命名	mìngmíng	mệnh danh	đặt tên
严厉	yánlì	nghiêm lệ	nghiêm khắc
示范	shìfàn	kì phạm	trình diễn
赋予	fùyǔ	phú dư	giao phó
封闭	fēngbì	phong bế	đóng kín
处罚	chǔfá	xử phạt	xử phạt
血压	xuèyā	huyết áp	huyết áp
遗传	yíchuán	di truyện	di truyền
识别	shíbié	thức biệt	phân biệt
纠正	jiūzhèng	củ chính	sửa chữa
期限	qīxiàn	kỳ hạn	thời hạn
开启	kāiqǐ	khai khải	mở
用心	yòngxīn	dụng tâm	động cơ
流动	liúdòng	lưu động	chảy
拦	lán	lan	chặn đường
外界	wàijiè	ngoại giới	thế giới bên ngoài
奉献	fèngxiàn	phụng hiến	cung kính dâng hiến
漫长	màncháng	mạn trường	rất dài
番	fān	phiên	ngoại
喜剧	xǐjù	hỉ kịch	hài kịch
视觉	shìjué	thị giác	thị giác
香水	xiāngshuǐ	hương thủy	nước hoa
多余	duōyú	đa dư	thừa
救助	jiùzhù	cứu trợ	giúp đỡ người gặp nạn
测量	cèliáng	trắc lượng	khảo sát
走廊	zǒuláng	tẩu lang	hành lang
汇	huì	hối	chuyển tiền
一同	yītóng	nhất đồng	cùng nhau
珠宝	zhūbǎo	châu bảo	ngọc trai
赖	lài	lại	dựa vào
冲击	chōngjī	trùng kích	tấn công
水泥	shuǐní	thủy nê	xi măng
职务	zhíwù	chức vụ	chức vụ
愁	chóu	sầu	lo lắng về
都市	dūshì	đô thị	thành phố
专用	zhuānyòng	chuyên dụng	chuyên dụng
天真	tiānzhēn	thiên chân	ngây thơ
燃料	ránliào	nhiên liêu	nhiên liệu
面子	miànzi	diện tử	bề mặt ngoài
披	pī	phi	khoác lên vai
思路	sīlù	tư lộ	dòng suy nghĩ
认同	rèntóng	nhận đồng	tán thành
严	yán	nghiêm	chặt
尺寸	chǐcun	xích thốn	kích thước
影子	yǐngzi	ảnh tử	bóng
海岸	hǎiàn	hải ngạn	thuộc ven biển
地道	dìdào	địa đạo	đường hầm
通话	tōnghuà	thông thoại	nói chuyện
迈	mài	mại	bước
担忧	dānyōu	đam ưu	lo lắng
嫌	xián	hiềm	không thích
赞同	zàntóng	tán đồng	tán thành
融合	rónghé	dung hợp	một hỗn hợp
焦虑	jiāolǜ	tiêu lự	lo âu
牢	láo	lao	chắc chắn
延续	yánxù	duyên tục	tiếp tục
电源	diànyuán	điện nguyên	nguồn điện
学位	xuéwèi	học vị	bằng cấp học thuật
岁月	suìyuè	tuế nguyệt	năm tháng
考察	kǎochá	khảo sát	kiểm tra
伴随	bànsuí	bạn tùy	đi cùng
争议	zhēngyì	tranh nghị	tranh cãi
肠	cháng	tràng	ruột
避	bì	tị	tránh
决策	juécè	quyết sách	quyết định chiến lược
终身	zhōngshēn	chung thân	suốt đời
预定	yùdìng	dự định	lên lịch trước
称呼	chēnghu	xưng hô	gọi
机遇	jīyù	cơ ngộ	cơ hội
嘲笑	cháoxiào	trào tiếu	chế nhạo
贫困	pínkùn	bần khốn	nghèo nàn
家园	jiāyuán	gia viên	nhà
含义	hányì	hàm nghĩa	ý nghĩa
清洗	qīngxǐ	thanh tẩy	rửa
遥远	yáoyuǎn	diêu viễn	xa xôi
上台	shàngtái	thượng thai	lên nắm quyền
气体	qìtǐ	khí thể	khí
捧	pěng	phủng	cầm hoặc dâng bằng hai tay
层次	céngcì	tằng thứ	tầng
服从	fúcóng	phục tòng	tuân theo
渡	dù	độ	băng qua
勉强	miǎnqiǎng	miễn cường	làm một cách khó khăn
大地	dàdì	đại địa	trái đất
砖	zhuān	chuyên	gạch
案例	ànlì	án lệ	vụ việc
杂	zá	tạp	hỗn hợp
捉	zhuō	tróc	nắm
传达	chuándá	truyện đạt	truyền đạt
图案	túàn	đồ án	thiết kế
纪律	jìlǜ	kỉ luật	kỷ luật
撤销	chèxiāo	triệt tiêu	huỷ bỏ
闪电	shǎndiàn	thiểm điện	tia chớp
演奏	yǎnzòu	diễn tấu	biểu diễn nhạc cụ
彩票	cǎipiào	thải phiếu	vé số
法规	fǎguī	pháp quy	luật pháp
童话	tónghuà	đồng thoại	truyện cổ tích trẻ em
货币	huòbì	hóa tệ	tiền tệ
阻碍	zǔài	trở ngại	cản trở
激发	jīfā	kích phát	khơi dậy
相应	xiāngyìng	tương ứng	tương ứng
近来	jìnlái	cận lai	gần đây
沟	gōu	câu	mương
同伴	tóngbàn	đồng bạn	bạn đồng hành
不已	bùyǐ	bất dĩ	không ngừng
天然	tiānrán	thiên nhiên	tự nhiên
违规	wéiguī	vi quy	vi phạm quy tắc
金额	jīné	kim ngạch	số tiền
舌头	shétou	thiệt đầu	lưỡi
工地	gōngdì	công địa	công trường
周边	zhōubiān	chu biên	ngoại vi
专利	zhuānlì	chuyên lợi	bằng sáng chế
特意	tèyì	đặc ý	đặc biệt
主演	zhǔyǎn	chủ diễn	đóng vai chính
捐款	juānkuǎn	quyên khoản	quyên góp tiền
合成	héchéng	hợp thành	tổng hợp
预料	yùliào	dự liêu	dự báo
约束	yuēshù	ước thúc	hạn chế
胡子	húzi	hồ tử	râu
首要	shǒuyào	thủ yếu	quan trọng nhất
公告	gōnggào	công cáo	đăng thông báo
恶劣	èliè	ác liệt	tồi tệ
过后	guòhòu	quá hậu	sau sự kiện
答复	dáfù	đáp phục	trả lời
传输	chuánshū	truyện thâu	truyền dẫn
同行	tóngháng	đồng hành	người cùng nghề
利息	lìxī	lợi tức	lãi
急救	jíjiù	cấp cứu	cấp cứu
主张	zhǔzhāng	chủ trương	ủng hộ